La Corée de 1990 à 1994
1990
mercredi 10 janvier
Le président sud-coréen a répondu favorablement à la proposition nord-coréenne d’une libre circulation entre les deux pays.
22 janvier
Le Conseil national des syndicats ouvriers sud-coréens (Chonnohyop) est déclaré illégal.
en janvier
La Corée du Sud rejette la proposition de la Corée du Nord de démanteler le mur séparant les deux pays, mais propose un accord de libre passage.
9 février
Naissance du Parti démocrate libéral (PDL), issu de la fusion du PJD (du président Roh), du PDR (de Kim Young sam) et du NPDR. Le PDL dispose de deux cents seize sièges sur deux cents quatre-vingt dix-neuf à l'Assemblée nationale (soixante-dix au PPD).
28 février
Libération de 1 111 prisonniers politiques sud-coréens.
3 mars
Découverte d'un tunnel creusé par les Nord-Coréens sous la zone démilitarisée.
12 avril
Amnistie en faveur de Kim Hyon-hui, la nord-coréenne responsable de l'attentat de novembre 1987.
du 9 au 10 mai
80 000 à 90 000 manifestants en Corée du Sud (dont 50 000 à Séoul).
18 mai
100 000 manifestants sud-coréens commémorent le massacre de Kwangju (mai 1980).
29 mai
Création à Paris de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD), organisation internationale rassemblant trente-huit Etats (dont la Corée du Sud). Son objectif est de favoriser la transition vers une économie de marché dans les pays d'Europe centrale et orientale (inauguration officielle de l’institution en avril 1991).
4 juin
Le président sud-coréen Roh Tae Woo rencontre le Soviétique Mikhaïl Gorbatchev.
mardi 12 juin
Début du premier tour de la Coupe du monde de football, organisée par l’Italie : dans le groupe E, au stade Marc’Antonio Bentegodi de Vérone, la Belgique a battu la Corée du Sud deux buts (Degryse et De Wolf) à zéro, devant 32 790 spectateurs. C’était la première fois que ces deux sélections se rencontraient.
dimanche 17 juin
Second match du premier tour de la Coupe du monde de football : au stade Friuli d’Udine, l’Espagne a battu la Corée du Sud trois buts (Michel les trois) à un Hwangbo Kwan), devant 32 733 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
jeudi 21 juin
Troisième et dernier match du premier tour de la Coupe du monde de football : au stade Friuli d’Udine, l’Uruguay a battu la Corée du Sud un but (Fonseca) à zéro, devant 29 039 spectateurs. Quatrièmes du groupe E, avec trois défaites en autant de rencontres, les Sud-Coréens sont éliminés.
19 juillet
Décès de l'ancien président sud-coréen (1960-1962) Yun Po-sun, à l’âge de 92 ans.
23 juillet
Démission des soixante-dix députés sud-coréens du PPD.
du 4 au 7 septembre
Les Premier ministres des deux Corée se rencontrent à Séoul : premier contact officiel à un haut niveau.
samedi 22 septembre
Cérémonie d’ouverture à Pékin des onzièmes Jeux asiatiques. Tous les Etats membres du comité olympique asiatique (dont le Viêtnam, Taïwan, les deux Corée, la Birmanie) sont présents dans la capitale chinoise, à l’exception de l’Irak, « suspendu » de l’organisation depuis deux jours.
28 septembre
Rapprochement de la Corée du Nord avec le Japon.
30 septembre
Rétablissement des relations diplomatiques entre la Corée du Sud et l'URSS.
en septembre
Kim Il Sung est réélu président de Corée du Nord.
du 15 au 17 octobre
Nouvelle rencontre, à Pyongyang, entre les deux Premier ministres coréens.
en octobre
Aide financière sud-coréenne de deux cents vingt millions de dollars pour le règlement de la guerre du Golfe (contre l'Irak).
27 décembre
Ro Jai Bong (MDD) succède à Kang Young Hoon comme Premier ministre de Corée du Sud.
Mise en service du réacteur nucléaire sud-coréen Wolsong-2.
1991
30 janvier
Contribution sud-coréenne de deux cents quatre-vingt millions de dollars à la guerre du Golfe.
18 février
Deux ministres sud-coréens sont remplacés à la suite d'un scandale financier.
26 mars
Premières élections sud-coréennes de conseils de base depuis trente-et-un ans dans 13 185 circonscriptions : 75 % aux progouvernementaux ; 45 % d'abstentions.
15 avril
Inauguration officielle à Londres de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD), organisation internationale créée en mai 1990. Sa mission est de soutenir la transition des pays de l’Est vers l’économie de marché.
19 avril
Rencontre Roh Tae woo - Gorbatchev (URSS) dans une île sud-coréenne : première visite d'un dirigeant soviétique en Corée du Sud.
1er mai
Des manifestants demandent la démission du président. Des étudiants s'immolent par le feu.
Visite du Premier ministre français, Michel Rocard, en Corée du sud.
5 mai
Un syndicaliste se suicide pour protester contre la répression policière.
9 mai
Manifestation à Séoul.
22 mai
Démission du Premier ministre sud-coréen Ro Jai bong.
24 mai
Nomination de Chung Won shik comme Premier ministre de Corée du Sud.
28 mai
La Corée du nord demande son admission à l'ONU.
en mai
La Corée du Nord refuse de signer un accord de vérification de non-prolifération nucléaire.
1er juin
Champion du monde WBA des poids mouche depuis moins de trois mois, le Colombien Elvis Alvarez perd son titre, après avoir été battu par le Sud-Coréen Yong Kang Kim.
6 juin
Arrestation du pasteur Moon Ik-Hwan.
17 septembre
Sept nouveaux Etats (Lettonie, Lituanie, Lettonie, Corée du Nord, Corée du Sud, îles Marshall et Micronésie) deviennent membre de l’ONU.
13 décembre
Pacte de « réconciliation, de non-agression, d'échange et coopération » conclu à Séoul entre les deux Corée.
1992
13 janvier
Le Japon s’excuse officiellement pour avoir imposé un esclavage sexuel à des femmes coréennes durant la Seconde Guerre mondiale.
23 février
Clôture des XVIe Jeux olympiques d’hiver, organisés par la France à Albertville : la Corée du Sud se classe dixième nation avec quatre médailles, dont deux en or. De son côté, la Corée du Nord ramène sa première médaille (une de bronze) des Jeux d’hiver.
24 mars
Aux élections législatives sud-coréennes, le Parti démocrate-libéral (PDL) au pouvoir subit un net recul, manquant d'un siège la majorité au Parlement. Le régime de Roh Tae-Woo doit désormais compter avec une forte opposition menée par le Parti démocratique de Kim Dae-Jung.
13 avril
Le maréchal Kim Il Sung est promu généralissime.
mardi 4 août
Le secrétaire général du gouvernement nippon, Yōhei Kōno, a publié des excuses officielles du Japon pour l’esclavage sexuel forcé des femmes imposés durant la Seconde Guerre mondiale.
9 août
Clôture des Jeux Olympiques de Barcelone. La Corée du Sud a remporté douze médailles d’or : marathon (Hwang Young-cho) ; haltérophilie 56 kg (Byung-kwan) ; handball femmes ; judo féminin 72 kg (Mi-Jung) ; lutte gréco-romaine 57 kg (Han-Bong) ; lutte libre 48 kg (Kim Il) ; lutte libre 52 kg (Li) ; lutte libre 74 kg (Jang Soon) ; tir carabine couché (Eun-Chul) ; tir féminin carabine à air comprimé (Kab-Soon Yeo) ; tir à l’arc femmes individuel (Y. Cho) ; tir à l’arc femmes par équipes. La Corée du Nord a remporté deux médailles d’or : boxe - 51 kg (Chol Su Choi) ; lutte libre 57 kg (Diaz ?).
24 août
Rétablissement des relations diplomatiques entre la Chine et la Corée du Sud.
25 août
Le révérend Moon marie 30 000 couples (de 131 nations) à Séoul et, via satellite, dans six autres pays (Japon, Philippines, Brésil, Nigéria, Kenya et Zaïre).
20 septembre
Plus grande victoire de l’équipe de rugby sud-coréenne : la Corée du Sud a écrasé la Malaisie 135-3.
28 septembre
Le président sud-coréen Roh Tae-Woo a entamé un voyage de trois jours en Chine. Ce déplacement officialise le rapprochement entre Séoul et Pékin qui s’accordent pour ne pas brusquer une évolution, par ailleurs jugée inéluctable, du régime en Corée du Nord.
6 octobre
La présidence russe a fait publier des pièces beaucoup plus complètes concernant la destruction par la chasse soviétique d'un Boeing civil sud-coréen au-dessus de Sakhaline en 1983.
18 novembre
Le président russe Boris Eltsine autorise l’accès aux données de vol (FDR) et aux enregistrements des derniers propos des pilotes du Boeing 747 sud-coréen abattu par les Soviétiques en 1983.
11 décembre
Kang Sog-San est nommé Premier ministre de Corée du Nord.
18 décembre
Election présidentielle en Corée du Sud : Kim Young-Sam, le candidat libéral, a été élu président avec 42 % des suffrages, son principal adversaire, le démocrate Kim Dae-Jung, ne recueillant que 34 % des voix. Âgé de soixante-cinq ans, il est la figure dominante du Parti démocrate-libéral (PLD), vaste coalition réunissant conservateurs et opposition modérée. Son programme, mal défini, ne rompt guère avec la politique de son prédécesseur, et cherche à rassurer en promettant la stabilité : réformes modérées, promesse de mieux garantir les droits de l'homme, suprématie de la sécurité sur l'amélioration des relations avec la Corée du Nord...
en décembre
La Chine met fin aux accords de troc avec la Corée du Nord.
1993
25 février
Entré en fonction du nouveau président sud-coréen Kim Young-sam, qui succède à Roh Tae-woo. Dans son discours d'investiture, le nouveau chef d’Etat se dit prêt à rencontrer le président nord-coréen Kim Il Sung.
11 ou 12 mars
Au nom de ses « intérêts suprêmes » et dénonçant des « ingérences extérieures », la Corée du Nord menace de se retirer du traité de non prolifération nucléaire (TNPO) : début du marchandage pour la visite des sites atomiques.
28 mars
Le boxeur sud-coréen Jung Il Byun devient champion du monde des poids coqs WBC en battant le tenant du titre mexicain Victor Rabanales.
9 avril
Le président Nord-coréen fait élire son fils Kim Jong Il à la présidence de la Commission de la Défense nationale.
10 avril
Sortie du film La Chanteuse de Pansori (Seopyonje), de Im Kwon-taek, avec Kim Myung-gon, Oh Jung-hae et Kim Kyu-chul.
en juin
La Corée du Nord a procédé à un premier tir expérimental de son missile Nodong-1 qui peut théoriquement transporter une charge nucléaire ou chimique et peut atteindre 1 000 kilomètres, menaçant le Japon.
26 juillet
Un Boeing 737 d’Asiana Airlines (vol 733), qui effectuait la liaison entre Séoul et Mokpo, s’est écrasé sur le mont Ungeo, à Haenam : soixante-six morts et quarante-huit survivants. Gêné par le mauvais temps, l’appareil en était à sa troisième tentative d’atterrissage. Il transportait surtout des familles parties passer les vacances d’été dans le sud du pays.
20 août
En Corée du Sud, un comité d’experts choisit le projet de Train à Grande Vitesse présenté par le groupe franco-anglais GEC-Alsthom.
10 octobre
Le ferry sud-coréen Seohae sombre au large de Pusan : 229 morts.
du 18 au 20 novembre
Le premier sommet annuel des quinze Etats de l'APEC (Forum pour la coopération économique des pays en Asie-Pacifique) est organisé à Seattle pour discuter de l'opportunité de créer une zone de libre-échange, voire une communauté économique. L'enjeu est de taille, car la région, la plus dynamique du monde, représentent 40 % du commerce mondial. Bill Clinton, conscient que plus de 45 % du commerce extérieur des Etats-Unis s'effectue déjà avec la région Pacifique, préside le sommet. Malgré toutes les attentes, la réunion s'achève sans grands résultats concrets : l'organisation reste pour l'instant un simple forum consultatif sans aucun mécanisme de décision, et les dossiers épineux du riz japonais et du textile restent en suspens.
16 décembre
Kwang In-Sung, Premier ministre de Corée du Sud, démissionne.
19 décembre
Le tirage au sort de la prochaine Coupe du monde de football, organisée par les Etats-Unis, est effectué à Las Vegas : la Corée du Sud se retrouve dans le groupe C, avec la Bolivie, l’Espagne et l’Allemagne.
22 décembre
Lee Hoi-Chang est nommé Premier ministre de Corée du sud.
23 décembre
Le boxeur japonais Yasuei Yakushiji devient champion du monde des poids coqs WBC en battant le tenant du titre sud-coréen Jung Il Byun.
1994
5 janvier
Accord obtenu entre la Corée du Nord et les Etats-Unis sur l'inspection des sites nucléaires nord-coréens, après de longues et difficiles négociations.
17 janvier
Décès aux îles Hawaii du général et ancien Premier ministre sud-coréen (1964-1970) Chung Il-Kwon.
21 janvier
Revenant sur l'accord du 5 janvier, la Corée du Nord rejette les dernières exigences de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) sur l'inspection de ses sites nucléaires.
lundi 24 janvier
Lancement de la chaîne de télévision musicale sud-coréenne Mnet (Music Network).
en janvier
Kim Il Sung fait allusion à une ouverture aux investisseurs étrangers à travers des « zones économiques spéciales » de type chinois.
16 février
Kim Jong-Il (Corée du Nord) est blessé mystérieusement dans un accident.
samedi 26 février
Les Etats-Unis et la Corée du Nord sont parvenus à un accord sur la question des inspections des installations nucléaires.
Pour la première fois, une rencontre de football a opposé les équipes de Corée du Sud et de Colombie : à Los Angeles, les deux sélections ont fait match nul deux à deux.
dimanche 27 février
Fin des 17eJeux olympiques d’hiver, organisés par la Norvège à Lillehammer : la Corée du Sud termine sixième nation avec six médailles, dont quatre en or.
21 mars
L'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), dont les enquêteurs ont été empêchés d'inspecter les sites nucléaires nord-coréens, a saisi le Conseil de sécurité. De leur côté, les Etats-Unis ont fait part de leur décision d'envoyer des missiles Patriot en Corée du Sud, laquelle a placé ses forces en état d'alerte. En représailles, Pyongyang a décidé de ne plus autoriser de nouvelles inspections internationales.
4 avril
La Corée du Nord refuse les contrôles nucléaires demandés par le Conseil de Sécurité de l'ONU.
11 avril
De violents affrontements opposent à Séoul les bonzes réformateurs aux bouddhistes conservateurs.
22 avril
Démission du Premier ministre de Corée du Sud Lee Hoi-Chang. Lee Yong-Dug devient Premier ministre.
10 juin
Inauguration officielle du Mémorial de la Guerre à Séoul.
vendredi 17 juin
Début du premier tour de la quinzième Coupe du monde de football, organisée par les Etats-Unis : dans le groupe C, au stade Cotton Bowl de Dallas, la Corée du Sud et l’Espagne ont fait match nul deux à deux (Hong Myung-Bo et Seo Jung-woon pour les Sud-Coréens, Salinas et Goikoetxea pour les Espagnols), devant 56 247 spectateurs.
mercredi 22 juin
Le Premier ministre nord-coréen Kang Song-san a accepté la proposition de la Corée du sud de tenir, le 28 juin à Panmunjom, une réunion préparatoire à un sommet inter-coréen.
jeudi 23 juin
Second match du premier tour de la Coupe du monde de football : au Foxboro Stadium de Foxborough (Massachusetts), la Corée du Sud et la Bolivie ont fait match nul zéro à zéro, devant 54 453 spectateurs.
lundi 27 juin
Troisième et dernier match du premier tour de la Coupe du monde de football : au Cotton Bowl de Dallas, l’Allemagne a battu la Corée du Sud trois buts (Klinsmann 2, Riedle) à deux (Hwang Sun-hong, Hong Myung-bo), devant 63 998 spectateurs. Troisièmes de leur groupe, les Sud-Coréens sont éliminés.
8 juillet
Mort de Kim Il Sung à Man'gyondae, près de Pyongyang, après avoir dirigé pendant quarante-six ans la Corée du Nord. Il avait quatre-vingt deux ans. Son fils Kim Jong-Il, cinquante-deux ans, lui succède.
5 août
Américains et Nord-Coréens se réunissent à Genève.
nuit du 12 au 13 août
A l'issue de plusieurs jours de longues négociations à Genève (Suisse), Américains et Nord-Coréens concluent un accord sur le nucléaire : Pyongyang accepte finalement de remplacer ses réacteurs produisant du plutonium, un matériau fissile utilisable à des fins militaires, par des centrales à eau légère.
17 octobre
Après seize mois de négociations, les Nord-Coréens obtiennent de la part des Etats-Unis une aide importante pour se doter d'une filière nucléaire non proliférante, tout en repoussant d'au moins cinq ans les inspections suspectes par l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), ce qui aurait permis d'établir un bilan précis de la quantité de plutonium déjà produit.
21 octobre
Signature d'un accord entre la Corée du Nord et les Etats-Unis. Les Nord-Coréens acceptent de stopper et de démanteler leur programme nucléaire.
31 octobre
Pour la première fois, quarante-et-un ans après la guerre de Corée qui avait vu l'armée chinoise combattre aux côtés des Nord-Coréens, un chef de gouvernement chinois se rend en visite officielle en Corée du Sud. Li Peng a été invité par le président Kim Young-sam.
17 décembre
Un hélicoptère américain a été abattu par l'armée nord-coréenne : un des deux pilotes a été tué lors du crash de l'appareil, l'autre a été fait prisonnier.
30 décembre
La Corée du Nord a libéré le pilote américain fait prisonnier le 17 décembre.
mercredi 10 janvier
Le président sud-coréen a répondu favorablement à la proposition nord-coréenne d’une libre circulation entre les deux pays.
22 janvier
Le Conseil national des syndicats ouvriers sud-coréens (Chonnohyop) est déclaré illégal.
en janvier
La Corée du Sud rejette la proposition de la Corée du Nord de démanteler le mur séparant les deux pays, mais propose un accord de libre passage.
9 février
Naissance du Parti démocrate libéral (PDL), issu de la fusion du PJD (du président Roh), du PDR (de Kim Young sam) et du NPDR. Le PDL dispose de deux cents seize sièges sur deux cents quatre-vingt dix-neuf à l'Assemblée nationale (soixante-dix au PPD).
28 février
Libération de 1 111 prisonniers politiques sud-coréens.
3 mars
Découverte d'un tunnel creusé par les Nord-Coréens sous la zone démilitarisée.
12 avril
Amnistie en faveur de Kim Hyon-hui, la nord-coréenne responsable de l'attentat de novembre 1987.
du 9 au 10 mai
80 000 à 90 000 manifestants en Corée du Sud (dont 50 000 à Séoul).
18 mai
100 000 manifestants sud-coréens commémorent le massacre de Kwangju (mai 1980).
29 mai
Création à Paris de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD), organisation internationale rassemblant trente-huit Etats (dont la Corée du Sud). Son objectif est de favoriser la transition vers une économie de marché dans les pays d'Europe centrale et orientale (inauguration officielle de l’institution en avril 1991).
4 juin
Le président sud-coréen Roh Tae Woo rencontre le Soviétique Mikhaïl Gorbatchev.
mardi 12 juin
Début du premier tour de la Coupe du monde de football, organisée par l’Italie : dans le groupe E, au stade Marc’Antonio Bentegodi de Vérone, la Belgique a battu la Corée du Sud deux buts (Degryse et De Wolf) à zéro, devant 32 790 spectateurs. C’était la première fois que ces deux sélections se rencontraient.
dimanche 17 juin
Second match du premier tour de la Coupe du monde de football : au stade Friuli d’Udine, l’Espagne a battu la Corée du Sud trois buts (Michel les trois) à un Hwangbo Kwan), devant 32 733 spectateurs. C’était la première fois que ces deux équipes se rencontraient.
jeudi 21 juin
Troisième et dernier match du premier tour de la Coupe du monde de football : au stade Friuli d’Udine, l’Uruguay a battu la Corée du Sud un but (Fonseca) à zéro, devant 29 039 spectateurs. Quatrièmes du groupe E, avec trois défaites en autant de rencontres, les Sud-Coréens sont éliminés.
19 juillet
Décès de l'ancien président sud-coréen (1960-1962) Yun Po-sun, à l’âge de 92 ans.
23 juillet
Démission des soixante-dix députés sud-coréens du PPD.
du 4 au 7 septembre
Les Premier ministres des deux Corée se rencontrent à Séoul : premier contact officiel à un haut niveau.
samedi 22 septembre
Cérémonie d’ouverture à Pékin des onzièmes Jeux asiatiques. Tous les Etats membres du comité olympique asiatique (dont le Viêtnam, Taïwan, les deux Corée, la Birmanie) sont présents dans la capitale chinoise, à l’exception de l’Irak, « suspendu » de l’organisation depuis deux jours.
28 septembre
Rapprochement de la Corée du Nord avec le Japon.
30 septembre
Rétablissement des relations diplomatiques entre la Corée du Sud et l'URSS.
en septembre
Kim Il Sung est réélu président de Corée du Nord.
du 15 au 17 octobre
Nouvelle rencontre, à Pyongyang, entre les deux Premier ministres coréens.
en octobre
Aide financière sud-coréenne de deux cents vingt millions de dollars pour le règlement de la guerre du Golfe (contre l'Irak).
27 décembre
Ro Jai Bong (MDD) succède à Kang Young Hoon comme Premier ministre de Corée du Sud.
Mise en service du réacteur nucléaire sud-coréen Wolsong-2.
1991
30 janvier
Contribution sud-coréenne de deux cents quatre-vingt millions de dollars à la guerre du Golfe.
18 février
Deux ministres sud-coréens sont remplacés à la suite d'un scandale financier.
26 mars
Premières élections sud-coréennes de conseils de base depuis trente-et-un ans dans 13 185 circonscriptions : 75 % aux progouvernementaux ; 45 % d'abstentions.
15 avril
Inauguration officielle à Londres de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD), organisation internationale créée en mai 1990. Sa mission est de soutenir la transition des pays de l’Est vers l’économie de marché.
19 avril
Rencontre Roh Tae woo - Gorbatchev (URSS) dans une île sud-coréenne : première visite d'un dirigeant soviétique en Corée du Sud.
1er mai
Des manifestants demandent la démission du président. Des étudiants s'immolent par le feu.
Visite du Premier ministre français, Michel Rocard, en Corée du sud.
5 mai
Un syndicaliste se suicide pour protester contre la répression policière.
9 mai
Manifestation à Séoul.
22 mai
Démission du Premier ministre sud-coréen Ro Jai bong.
24 mai
Nomination de Chung Won shik comme Premier ministre de Corée du Sud.
28 mai
La Corée du nord demande son admission à l'ONU.
en mai
La Corée du Nord refuse de signer un accord de vérification de non-prolifération nucléaire.
1er juin
Champion du monde WBA des poids mouche depuis moins de trois mois, le Colombien Elvis Alvarez perd son titre, après avoir été battu par le Sud-Coréen Yong Kang Kim.
6 juin
Arrestation du pasteur Moon Ik-Hwan.
17 septembre
Sept nouveaux Etats (Lettonie, Lituanie, Lettonie, Corée du Nord, Corée du Sud, îles Marshall et Micronésie) deviennent membre de l’ONU.
13 décembre
Pacte de « réconciliation, de non-agression, d'échange et coopération » conclu à Séoul entre les deux Corée.
1992
13 janvier
Le Japon s’excuse officiellement pour avoir imposé un esclavage sexuel à des femmes coréennes durant la Seconde Guerre mondiale.
23 février
Clôture des XVIe Jeux olympiques d’hiver, organisés par la France à Albertville : la Corée du Sud se classe dixième nation avec quatre médailles, dont deux en or. De son côté, la Corée du Nord ramène sa première médaille (une de bronze) des Jeux d’hiver.
24 mars
Aux élections législatives sud-coréennes, le Parti démocrate-libéral (PDL) au pouvoir subit un net recul, manquant d'un siège la majorité au Parlement. Le régime de Roh Tae-Woo doit désormais compter avec une forte opposition menée par le Parti démocratique de Kim Dae-Jung.
13 avril
Le maréchal Kim Il Sung est promu généralissime.
mardi 4 août
Le secrétaire général du gouvernement nippon, Yōhei Kōno, a publié des excuses officielles du Japon pour l’esclavage sexuel forcé des femmes imposés durant la Seconde Guerre mondiale.
9 août
Clôture des Jeux Olympiques de Barcelone. La Corée du Sud a remporté douze médailles d’or : marathon (Hwang Young-cho) ; haltérophilie 56 kg (Byung-kwan) ; handball femmes ; judo féminin 72 kg (Mi-Jung) ; lutte gréco-romaine 57 kg (Han-Bong) ; lutte libre 48 kg (Kim Il) ; lutte libre 52 kg (Li) ; lutte libre 74 kg (Jang Soon) ; tir carabine couché (Eun-Chul) ; tir féminin carabine à air comprimé (Kab-Soon Yeo) ; tir à l’arc femmes individuel (Y. Cho) ; tir à l’arc femmes par équipes. La Corée du Nord a remporté deux médailles d’or : boxe - 51 kg (Chol Su Choi) ; lutte libre 57 kg (Diaz ?).
24 août
Rétablissement des relations diplomatiques entre la Chine et la Corée du Sud.
25 août
Le révérend Moon marie 30 000 couples (de 131 nations) à Séoul et, via satellite, dans six autres pays (Japon, Philippines, Brésil, Nigéria, Kenya et Zaïre).
20 septembre
Plus grande victoire de l’équipe de rugby sud-coréenne : la Corée du Sud a écrasé la Malaisie 135-3.
28 septembre
Le président sud-coréen Roh Tae-Woo a entamé un voyage de trois jours en Chine. Ce déplacement officialise le rapprochement entre Séoul et Pékin qui s’accordent pour ne pas brusquer une évolution, par ailleurs jugée inéluctable, du régime en Corée du Nord.
6 octobre
La présidence russe a fait publier des pièces beaucoup plus complètes concernant la destruction par la chasse soviétique d'un Boeing civil sud-coréen au-dessus de Sakhaline en 1983.
18 novembre
Le président russe Boris Eltsine autorise l’accès aux données de vol (FDR) et aux enregistrements des derniers propos des pilotes du Boeing 747 sud-coréen abattu par les Soviétiques en 1983.
11 décembre
Kang Sog-San est nommé Premier ministre de Corée du Nord.
18 décembre
Election présidentielle en Corée du Sud : Kim Young-Sam, le candidat libéral, a été élu président avec 42 % des suffrages, son principal adversaire, le démocrate Kim Dae-Jung, ne recueillant que 34 % des voix. Âgé de soixante-cinq ans, il est la figure dominante du Parti démocrate-libéral (PLD), vaste coalition réunissant conservateurs et opposition modérée. Son programme, mal défini, ne rompt guère avec la politique de son prédécesseur, et cherche à rassurer en promettant la stabilité : réformes modérées, promesse de mieux garantir les droits de l'homme, suprématie de la sécurité sur l'amélioration des relations avec la Corée du Nord...
en décembre
La Chine met fin aux accords de troc avec la Corée du Nord.
1993
25 février
Entré en fonction du nouveau président sud-coréen Kim Young-sam, qui succède à Roh Tae-woo. Dans son discours d'investiture, le nouveau chef d’Etat se dit prêt à rencontrer le président nord-coréen Kim Il Sung.
11 ou 12 mars
Au nom de ses « intérêts suprêmes » et dénonçant des « ingérences extérieures », la Corée du Nord menace de se retirer du traité de non prolifération nucléaire (TNPO) : début du marchandage pour la visite des sites atomiques.
28 mars
Le boxeur sud-coréen Jung Il Byun devient champion du monde des poids coqs WBC en battant le tenant du titre mexicain Victor Rabanales.
9 avril
Le président Nord-coréen fait élire son fils Kim Jong Il à la présidence de la Commission de la Défense nationale.
10 avril
Sortie du film La Chanteuse de Pansori (Seopyonje), de Im Kwon-taek, avec Kim Myung-gon, Oh Jung-hae et Kim Kyu-chul.
en juin
La Corée du Nord a procédé à un premier tir expérimental de son missile Nodong-1 qui peut théoriquement transporter une charge nucléaire ou chimique et peut atteindre 1 000 kilomètres, menaçant le Japon.
26 juillet
Un Boeing 737 d’Asiana Airlines (vol 733), qui effectuait la liaison entre Séoul et Mokpo, s’est écrasé sur le mont Ungeo, à Haenam : soixante-six morts et quarante-huit survivants. Gêné par le mauvais temps, l’appareil en était à sa troisième tentative d’atterrissage. Il transportait surtout des familles parties passer les vacances d’été dans le sud du pays.
20 août
En Corée du Sud, un comité d’experts choisit le projet de Train à Grande Vitesse présenté par le groupe franco-anglais GEC-Alsthom.
10 octobre
Le ferry sud-coréen Seohae sombre au large de Pusan : 229 morts.
du 18 au 20 novembre
Le premier sommet annuel des quinze Etats de l'APEC (Forum pour la coopération économique des pays en Asie-Pacifique) est organisé à Seattle pour discuter de l'opportunité de créer une zone de libre-échange, voire une communauté économique. L'enjeu est de taille, car la région, la plus dynamique du monde, représentent 40 % du commerce mondial. Bill Clinton, conscient que plus de 45 % du commerce extérieur des Etats-Unis s'effectue déjà avec la région Pacifique, préside le sommet. Malgré toutes les attentes, la réunion s'achève sans grands résultats concrets : l'organisation reste pour l'instant un simple forum consultatif sans aucun mécanisme de décision, et les dossiers épineux du riz japonais et du textile restent en suspens.
16 décembre
Kwang In-Sung, Premier ministre de Corée du Sud, démissionne.
19 décembre
Le tirage au sort de la prochaine Coupe du monde de football, organisée par les Etats-Unis, est effectué à Las Vegas : la Corée du Sud se retrouve dans le groupe C, avec la Bolivie, l’Espagne et l’Allemagne.
22 décembre
Lee Hoi-Chang est nommé Premier ministre de Corée du sud.
23 décembre
Le boxeur japonais Yasuei Yakushiji devient champion du monde des poids coqs WBC en battant le tenant du titre sud-coréen Jung Il Byun.
1994
5 janvier
Accord obtenu entre la Corée du Nord et les Etats-Unis sur l'inspection des sites nucléaires nord-coréens, après de longues et difficiles négociations.
17 janvier
Décès aux îles Hawaii du général et ancien Premier ministre sud-coréen (1964-1970) Chung Il-Kwon.
21 janvier
Revenant sur l'accord du 5 janvier, la Corée du Nord rejette les dernières exigences de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) sur l'inspection de ses sites nucléaires.
lundi 24 janvier
Lancement de la chaîne de télévision musicale sud-coréenne Mnet (Music Network).
en janvier
Kim Il Sung fait allusion à une ouverture aux investisseurs étrangers à travers des « zones économiques spéciales » de type chinois.
16 février
Kim Jong-Il (Corée du Nord) est blessé mystérieusement dans un accident.
samedi 26 février
Les Etats-Unis et la Corée du Nord sont parvenus à un accord sur la question des inspections des installations nucléaires.
Pour la première fois, une rencontre de football a opposé les équipes de Corée du Sud et de Colombie : à Los Angeles, les deux sélections ont fait match nul deux à deux.
dimanche 27 février
Fin des 17eJeux olympiques d’hiver, organisés par la Norvège à Lillehammer : la Corée du Sud termine sixième nation avec six médailles, dont quatre en or.
21 mars
L'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), dont les enquêteurs ont été empêchés d'inspecter les sites nucléaires nord-coréens, a saisi le Conseil de sécurité. De leur côté, les Etats-Unis ont fait part de leur décision d'envoyer des missiles Patriot en Corée du Sud, laquelle a placé ses forces en état d'alerte. En représailles, Pyongyang a décidé de ne plus autoriser de nouvelles inspections internationales.
4 avril
La Corée du Nord refuse les contrôles nucléaires demandés par le Conseil de Sécurité de l'ONU.
11 avril
De violents affrontements opposent à Séoul les bonzes réformateurs aux bouddhistes conservateurs.
22 avril
Démission du Premier ministre de Corée du Sud Lee Hoi-Chang. Lee Yong-Dug devient Premier ministre.
10 juin
Inauguration officielle du Mémorial de la Guerre à Séoul.
vendredi 17 juin
Début du premier tour de la quinzième Coupe du monde de football, organisée par les Etats-Unis : dans le groupe C, au stade Cotton Bowl de Dallas, la Corée du Sud et l’Espagne ont fait match nul deux à deux (Hong Myung-Bo et Seo Jung-woon pour les Sud-Coréens, Salinas et Goikoetxea pour les Espagnols), devant 56 247 spectateurs.
mercredi 22 juin
Le Premier ministre nord-coréen Kang Song-san a accepté la proposition de la Corée du sud de tenir, le 28 juin à Panmunjom, une réunion préparatoire à un sommet inter-coréen.
jeudi 23 juin
Second match du premier tour de la Coupe du monde de football : au Foxboro Stadium de Foxborough (Massachusetts), la Corée du Sud et la Bolivie ont fait match nul zéro à zéro, devant 54 453 spectateurs.
lundi 27 juin
Troisième et dernier match du premier tour de la Coupe du monde de football : au Cotton Bowl de Dallas, l’Allemagne a battu la Corée du Sud trois buts (Klinsmann 2, Riedle) à deux (Hwang Sun-hong, Hong Myung-bo), devant 63 998 spectateurs. Troisièmes de leur groupe, les Sud-Coréens sont éliminés.
8 juillet
Mort de Kim Il Sung à Man'gyondae, près de Pyongyang, après avoir dirigé pendant quarante-six ans la Corée du Nord. Il avait quatre-vingt deux ans. Son fils Kim Jong-Il, cinquante-deux ans, lui succède.
5 août
Américains et Nord-Coréens se réunissent à Genève.
nuit du 12 au 13 août
A l'issue de plusieurs jours de longues négociations à Genève (Suisse), Américains et Nord-Coréens concluent un accord sur le nucléaire : Pyongyang accepte finalement de remplacer ses réacteurs produisant du plutonium, un matériau fissile utilisable à des fins militaires, par des centrales à eau légère.
17 octobre
Après seize mois de négociations, les Nord-Coréens obtiennent de la part des Etats-Unis une aide importante pour se doter d'une filière nucléaire non proliférante, tout en repoussant d'au moins cinq ans les inspections suspectes par l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), ce qui aurait permis d'établir un bilan précis de la quantité de plutonium déjà produit.
21 octobre
Signature d'un accord entre la Corée du Nord et les Etats-Unis. Les Nord-Coréens acceptent de stopper et de démanteler leur programme nucléaire.
31 octobre
Pour la première fois, quarante-et-un ans après la guerre de Corée qui avait vu l'armée chinoise combattre aux côtés des Nord-Coréens, un chef de gouvernement chinois se rend en visite officielle en Corée du Sud. Li Peng a été invité par le président Kim Young-sam.
17 décembre
Un hélicoptère américain a été abattu par l'armée nord-coréenne : un des deux pilotes a été tué lors du crash de l'appareil, l'autre a été fait prisonnier.
30 décembre
La Corée du Nord a libéré le pilote américain fait prisonnier le 17 décembre.
