mardi 7 janvier
Au cours d’un banquet offert par le Premier ministre japonais Kiichi Miyazawa, le président américain George Bush, pris d’un malaise, vomit sur les genoux du chef du gouvernement et s’évanouit quelques instants, devant les caméras de télévision.
lundi 13 janvier
Le Japon s’excuse officiellement pour avoir imposé un esclavage sexuel à des femmes coréennes durant la Seconde Guerre mondiale.
vendredi 17 janvier
A l’occasion de sa visite en Corée du Sud, le Premier ministre japonais Kiichi Miyazawa prononce un discours dans lequel il s’excuse que son pays ait contraint les femmes coréennes à l'esclavage sexuel pendant la Seconde Guerre mondiale.
mardi 21 janvier
Sortie au Japon (deux mois après les Etats-Unis) du jeu vidéo d’action-aventure Metroid II: Return of Samus, développé par Nintendo pour sa console portable Game Boy.
du mercredi 22 au jeudi 23 janvier
Accord minimal à la conférence sur les aides occidentales destinées à l’ex-URSS afin qu’elle passe l’hiver. Quarante-sept pays et sept organisations internationales participaient à Washington à une conférence sur l'aide d'urgence aux républiques de l'ex-URSS. Face à la désorganisation qui règne dans l'ancien empire soviétique, la nécessité d'une coordination de l'aide n'est pas contestée. Cependant, les Européens soulignent que les Etats-Unis, qui apportent moins de 9 % du total de l'aide (contre plus de 80 % pour la CEE, et 60 % pour la seule Allemagne), cherchent à s'assurer le principal bénéfice politique de l'opération. Les représentants ont décidé d’agir vite mais n’ont pu se mettre d’accord sur la coordination de cette aide alimentaire et médicale. C’est en ordre dispersé qu’Américains, Européens et Japonais vont opérer.
vendredi 14 février
Sortie du jeu vidéo de rôle Traysia (Minato no Traysia), développé par Telenet Japan pour la Mega Drive.
mardi 18 février
Sept bombes explosent à Tokyo, sans occasionner de victime.
dimanche 23 février
Clôture des seizièmes Jeux olympiques d’hiver, organisés par la France à Albertville : le Japon se classe à la onzième place des nations avec sept médailles, dont une en or (Reiichi Mikata, Takanori Kono, Kenji Ogiwara en combiné nordique par équipe H).
dimanche 1er mars
La première loi contre le crime organisé vise directement les yakusas.
lundi 2 mars
Ouverture à Kyoto de la huitième Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore menacées d'extinction (CITES), regroupant cent douze pays. Les débats portent largement sur la protection des éléphants.
samedi 7 mars
TV Asahi diffuse le premier épisode de l’animé shojo Sailor Moon (Sērā Mūn ; 200 épisodes jusqu’en 1997).
samedi 14 mars
Commercialisation du jeu vidéo de rôle tactique Fire Emblem Gaiden, développé par Intelligent Systems pour la Famicom de Nintendo (dernier jeu édité sur cette console).
mercredi 25 mars
Sortie du 21e album de Seiko Matsuda, 1992 Nouvelle Vague.
dimanche 29 mars
Coupe de l’America : à San Diego, un espion français est repéré sous la coque du Nippon, le voilier des Japonais.
vendredi 3 avril
Le chanteur américain Prince a donné le départ de sa tournée « Diamonds and Pearls » par un concert au Japon, à Tokyo.
dimanche 5 avril
La chaîne Fuji TV diffuse le premier épisode de la seconde série d’animation inspirée par le manga des science-fiction Tetsujin 28-gō, créée en 1956 par Mitsuteru Yokoyama : Tetsujin 28-go Gao! est réalisée par Tatsuji Yamazaki et le studio Eiken (à l’antenne jusqu’en mars 1993). La première série datait de 1963.
vendredi 10 avril
Publication du 35e et dernier volume du manga City Hunter (Shitī Hantā), créé par Tsukasa Hōjō en 1985 (adapté en animé sous le nom de Nicky Larson en 1987).
samedi 11 avril
Lancée en novembre 1990 au Japon et en août 1991 aux Etats-Unis, la console de jeux vidéo Super Famicom (Super Nintendo) de Nintendo est désormais disponible en Europe
mardi 9 juin
Le Sénat japonais autorise l’envoi de troupes à l’étranger, sous la seule égide de l’ONU.
mercredi 10 juin
Apparu sur borne d’arcade il y a plus d’un an, le jeu vidéo de combat Street Fighter II: The World Warrior, conçu par Yoshiki Okamoto, développé et édité par Capcom, est désormais disponible pour les joueurs japonais sur console, la Super Nintendo. Le succès sera phénoménal.
lundi 6 juillet
Ouverture à Munich du Sommet du G7, les sept pays les plus industrialisés.
mercredi 8 juillet
Sommet du G7 à Munich. Le président russe Boris Eltsine obtient la promesse d’une aide occidentale accrue.
mardi 4 août
Le secrétaire général du gouvernement nippon, Yōhei Kōno, a publié des excuses officielles du Japon pour l’esclavage sexuel forcé des femmes imposés durant la Seconde Guerre mondiale.
dimanche 9 août
Clôture des Jeux olympiques de Barcelone (Espagne). Le Japon a remporté trois médailles d’or : judo - 71 kg (Koga) ; judo - 78 kg (Yoshida) ; 200 m brasse féminin (Iwasaki).
lundi 10 août
Entrée en vigueur de la loi sur l'envoi de soldats japonais à l'étranger dans le cadre de missions pacifiques de l'ONU. Dès octobre, 600 militaires nippons seront ainsi envoyés au Cambodge. L'opinion publique japonaise reste très réservée sur cette réforme de la Constitution.
vendredi 21 août
Le premier Disney Store d’Asie ouvre dans la ville japonaise de Yokohama.
jeudi 27 août
Sortie au Japon du jeu vidéo de course Super Mario Kart (Sūpā Mario Kāto), développé par Nintendo EAD pour la Super Nintendo.
vendredi 28 août
Le gouvernement met en place un plan de relance de l’économie de 400 milliards de francs.
mercredi 9 septembre
Six jours avant son départ pour le Japon, le président russe Boris Eltsine a annoncé l’annulation de son voyage. Sensible à une opinion publique hostile à la restitution des îles Kouriles en échange d’une aide financière nippone, le président russe a préféré s’abstenir, estimant que « se rendre à Tokyo les mains vides eût été inutile ».
vendredi 11 septembre
Sortie au Japon du jeu vidéo de type shoot them up Axelay, développé en fausse 3D par Konami pour la Super Nintendo
jeudi 17 septembre
Le boxeur mexicain Victor Rabanales est devenu champion du monde des poids coqs WBC en battant le tenant du titre japonais Joichiro Tatsuyoshi.
lundi 21 septembre
Sortie du 23e album de Chiharu Matsuyama.
La chaîne NTV diffuse le 124e et dernier épisode de l’anime Yawara!, créé en 1989 d’après le manga de Naoki Urasawa.
mardi 22 septembre
La chaîne MBS diffuse le 39e et dernier épisode de la seconde série animée Janinko Chie, lancée en 1991 d’après le manga d’Etsumu Haruki.
mercredi 23 septembre
Le Japon et l’Allemagne ont posé la question de la composition du Conseil de sécurité. Le statut de membre permanent de la France et de la Grande-Bretagne est tout particulièrement visé.
jeudi 24 septembre
Diffusion sur Fuji TV du 46e et dernier épisode de l’animé Fly, lancé en 1991 d’après le manga d’heroïc fantasy Dragon Quest : La Quête de Daï, créé par Kōji Inada et Riku Sanjō en 1989.
vendredi 25 septembre
Fuji Television diffuse le 161e et dernier épisode de l’animé Ranma ½ (Ranma ni bun no ichi), créé en 1989 d’après le manga éponyme de Rumiko Takahashi.
samedi 26 septembre
Commercialisation du dixième album du groupe Southern All Stars (Sazan), Yo ni Manyou no Hana ga Saku nari.
dimanche 27 septembre
Sortie au Japon du jeu vidéo de rôle Dragon Quest V (Doragon Kuesuto Faibu Tenkū no Hanayome), développé par Chunsoft pour la Super Nintendo.
mercredi 7 octobre
Sortie du vingtième album de la chanteuse Miyuki Nakajima, East Asia.
jeudi 22 octobre
Sortie du huitième album (le premier depuis 1987) de la chanteuse Mariya Takeuchi, Quiet Life.
dimanche 25 octobre
Le pilote italien Ricardo Patrese remporte sur Williams le Grand Prix du Japon de Formule 1, disputé sur le circuit de Suzuka.
samedi 7 novembre
Malgré les protestations des écologistes, le navire Akatsuki Maru quitte le port de Cherbourg (France) avec sa cargaison de plutonium retraité destiné au Japon.
mardi 10 novembre
Sortie du 18e album solo de Masashi Sada, Honobono.
mercredi 2 décembre
Sortie du 22e album de Seiko Matsuda, Sweet Memories ’93.
dimanche 6 décembre
Sortie au Japon du jeu vidéo de rôle Final Fantasy V (Fainaru Fantajī Faibu), développé par Squaresoft pour la console Super Famicom (Super Nintendo) de Nintendo.
vendredi 11 décembre
Les membres du gouvernement ont démissionné collectivement pour permettre au Premier ministre Kiichi Miyazawa de remanier son équipe. Le Parti libéral démocrate (PLD, démocrate) est en effet convaincu d'entretenir des liens avec la pègre, elle-même proche de l'extrême droite.
en décembre
Cofondateur du Parti communiste japonais en 1922, Sanzo Nosaka, âgé de cent ans, est expulsé du PCJ pour trahison et espionnage.
Au cours d’un banquet offert par le Premier ministre japonais Kiichi Miyazawa, le président américain George Bush, pris d’un malaise, vomit sur les genoux du chef du gouvernement et s’évanouit quelques instants, devant les caméras de télévision.
lundi 13 janvier
Le Japon s’excuse officiellement pour avoir imposé un esclavage sexuel à des femmes coréennes durant la Seconde Guerre mondiale.
vendredi 17 janvier
A l’occasion de sa visite en Corée du Sud, le Premier ministre japonais Kiichi Miyazawa prononce un discours dans lequel il s’excuse que son pays ait contraint les femmes coréennes à l'esclavage sexuel pendant la Seconde Guerre mondiale.
mardi 21 janvier
Sortie au Japon (deux mois après les Etats-Unis) du jeu vidéo d’action-aventure Metroid II: Return of Samus, développé par Nintendo pour sa console portable Game Boy.
du mercredi 22 au jeudi 23 janvier
Accord minimal à la conférence sur les aides occidentales destinées à l’ex-URSS afin qu’elle passe l’hiver. Quarante-sept pays et sept organisations internationales participaient à Washington à une conférence sur l'aide d'urgence aux républiques de l'ex-URSS. Face à la désorganisation qui règne dans l'ancien empire soviétique, la nécessité d'une coordination de l'aide n'est pas contestée. Cependant, les Européens soulignent que les Etats-Unis, qui apportent moins de 9 % du total de l'aide (contre plus de 80 % pour la CEE, et 60 % pour la seule Allemagne), cherchent à s'assurer le principal bénéfice politique de l'opération. Les représentants ont décidé d’agir vite mais n’ont pu se mettre d’accord sur la coordination de cette aide alimentaire et médicale. C’est en ordre dispersé qu’Américains, Européens et Japonais vont opérer.
vendredi 14 février
Sortie du jeu vidéo de rôle Traysia (Minato no Traysia), développé par Telenet Japan pour la Mega Drive.
mardi 18 février
Sept bombes explosent à Tokyo, sans occasionner de victime.
dimanche 23 février
Clôture des seizièmes Jeux olympiques d’hiver, organisés par la France à Albertville : le Japon se classe à la onzième place des nations avec sept médailles, dont une en or (Reiichi Mikata, Takanori Kono, Kenji Ogiwara en combiné nordique par équipe H).
dimanche 1er mars
La première loi contre le crime organisé vise directement les yakusas.
lundi 2 mars
Ouverture à Kyoto de la huitième Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore menacées d'extinction (CITES), regroupant cent douze pays. Les débats portent largement sur la protection des éléphants.
samedi 7 mars
TV Asahi diffuse le premier épisode de l’animé shojo Sailor Moon (Sērā Mūn ; 200 épisodes jusqu’en 1997).
samedi 14 mars
Commercialisation du jeu vidéo de rôle tactique Fire Emblem Gaiden, développé par Intelligent Systems pour la Famicom de Nintendo (dernier jeu édité sur cette console).
mercredi 25 mars
Sortie du 21e album de Seiko Matsuda, 1992 Nouvelle Vague.
dimanche 29 mars
Coupe de l’America : à San Diego, un espion français est repéré sous la coque du Nippon, le voilier des Japonais.
vendredi 3 avril
Le chanteur américain Prince a donné le départ de sa tournée « Diamonds and Pearls » par un concert au Japon, à Tokyo.
dimanche 5 avril
La chaîne Fuji TV diffuse le premier épisode de la seconde série d’animation inspirée par le manga des science-fiction Tetsujin 28-gō, créée en 1956 par Mitsuteru Yokoyama : Tetsujin 28-go Gao! est réalisée par Tatsuji Yamazaki et le studio Eiken (à l’antenne jusqu’en mars 1993). La première série datait de 1963.
vendredi 10 avril
Publication du 35e et dernier volume du manga City Hunter (Shitī Hantā), créé par Tsukasa Hōjō en 1985 (adapté en animé sous le nom de Nicky Larson en 1987).
samedi 11 avril
Lancée en novembre 1990 au Japon et en août 1991 aux Etats-Unis, la console de jeux vidéo Super Famicom (Super Nintendo) de Nintendo est désormais disponible en Europe
mardi 9 juin
Le Sénat japonais autorise l’envoi de troupes à l’étranger, sous la seule égide de l’ONU.
mercredi 10 juin
Apparu sur borne d’arcade il y a plus d’un an, le jeu vidéo de combat Street Fighter II: The World Warrior, conçu par Yoshiki Okamoto, développé et édité par Capcom, est désormais disponible pour les joueurs japonais sur console, la Super Nintendo. Le succès sera phénoménal.
lundi 6 juillet
Ouverture à Munich du Sommet du G7, les sept pays les plus industrialisés.
mercredi 8 juillet
Sommet du G7 à Munich. Le président russe Boris Eltsine obtient la promesse d’une aide occidentale accrue.
mardi 4 août
Le secrétaire général du gouvernement nippon, Yōhei Kōno, a publié des excuses officielles du Japon pour l’esclavage sexuel forcé des femmes imposés durant la Seconde Guerre mondiale.
dimanche 9 août
Clôture des Jeux olympiques de Barcelone (Espagne). Le Japon a remporté trois médailles d’or : judo - 71 kg (Koga) ; judo - 78 kg (Yoshida) ; 200 m brasse féminin (Iwasaki).
lundi 10 août
Entrée en vigueur de la loi sur l'envoi de soldats japonais à l'étranger dans le cadre de missions pacifiques de l'ONU. Dès octobre, 600 militaires nippons seront ainsi envoyés au Cambodge. L'opinion publique japonaise reste très réservée sur cette réforme de la Constitution.
vendredi 21 août
Le premier Disney Store d’Asie ouvre dans la ville japonaise de Yokohama.
jeudi 27 août
Sortie au Japon du jeu vidéo de course Super Mario Kart (Sūpā Mario Kāto), développé par Nintendo EAD pour la Super Nintendo.
vendredi 28 août
Le gouvernement met en place un plan de relance de l’économie de 400 milliards de francs.
mercredi 9 septembre
Six jours avant son départ pour le Japon, le président russe Boris Eltsine a annoncé l’annulation de son voyage. Sensible à une opinion publique hostile à la restitution des îles Kouriles en échange d’une aide financière nippone, le président russe a préféré s’abstenir, estimant que « se rendre à Tokyo les mains vides eût été inutile ».
vendredi 11 septembre
Sortie au Japon du jeu vidéo de type shoot them up Axelay, développé en fausse 3D par Konami pour la Super Nintendo
jeudi 17 septembre
Le boxeur mexicain Victor Rabanales est devenu champion du monde des poids coqs WBC en battant le tenant du titre japonais Joichiro Tatsuyoshi.
lundi 21 septembre
Sortie du 23e album de Chiharu Matsuyama.
La chaîne NTV diffuse le 124e et dernier épisode de l’anime Yawara!, créé en 1989 d’après le manga de Naoki Urasawa.
mardi 22 septembre
La chaîne MBS diffuse le 39e et dernier épisode de la seconde série animée Janinko Chie, lancée en 1991 d’après le manga d’Etsumu Haruki.
mercredi 23 septembre
Le Japon et l’Allemagne ont posé la question de la composition du Conseil de sécurité. Le statut de membre permanent de la France et de la Grande-Bretagne est tout particulièrement visé.
jeudi 24 septembre
Diffusion sur Fuji TV du 46e et dernier épisode de l’animé Fly, lancé en 1991 d’après le manga d’heroïc fantasy Dragon Quest : La Quête de Daï, créé par Kōji Inada et Riku Sanjō en 1989.
vendredi 25 septembre
Fuji Television diffuse le 161e et dernier épisode de l’animé Ranma ½ (Ranma ni bun no ichi), créé en 1989 d’après le manga éponyme de Rumiko Takahashi.
samedi 26 septembre
Commercialisation du dixième album du groupe Southern All Stars (Sazan), Yo ni Manyou no Hana ga Saku nari.
dimanche 27 septembre
Sortie au Japon du jeu vidéo de rôle Dragon Quest V (Doragon Kuesuto Faibu Tenkū no Hanayome), développé par Chunsoft pour la Super Nintendo.
mercredi 7 octobre
Sortie du vingtième album de la chanteuse Miyuki Nakajima, East Asia.
jeudi 22 octobre
Sortie du huitième album (le premier depuis 1987) de la chanteuse Mariya Takeuchi, Quiet Life.
dimanche 25 octobre
Le pilote italien Ricardo Patrese remporte sur Williams le Grand Prix du Japon de Formule 1, disputé sur le circuit de Suzuka.
samedi 7 novembre
Malgré les protestations des écologistes, le navire Akatsuki Maru quitte le port de Cherbourg (France) avec sa cargaison de plutonium retraité destiné au Japon.
mardi 10 novembre
Sortie du 18e album solo de Masashi Sada, Honobono.
mercredi 2 décembre
Sortie du 22e album de Seiko Matsuda, Sweet Memories ’93.
dimanche 6 décembre
Sortie au Japon du jeu vidéo de rôle Final Fantasy V (Fainaru Fantajī Faibu), développé par Squaresoft pour la console Super Famicom (Super Nintendo) de Nintendo.
vendredi 11 décembre
Les membres du gouvernement ont démissionné collectivement pour permettre au Premier ministre Kiichi Miyazawa de remanier son équipe. Le Parti libéral démocrate (PLD, démocrate) est en effet convaincu d'entretenir des liens avec la pègre, elle-même proche de l'extrême droite.
en décembre
Cofondateur du Parti communiste japonais en 1922, Sanzo Nosaka, âgé de cent ans, est expulsé du PCJ pour trahison et espionnage.